【问】：我9月18日到车行买车，看中了一款白色轩逸，当时白色没现货，销售人员说月底会有，于是我就交了1万元定金。可到现在车还没到，我能要求退回定金吗？ 市民刘先生

【答】：刘先生，您好！定金是在合同订立或在履行之前支付的一定数额的金钱或替代物作为担保的担保方式，具有法律效力。根据《合同法》、《担保法》规定：给付定金的一方不履行约定的债务的，无权要求返还定金；收受定金的一方不履行约定的债务的，应当双倍返还定金。车行在承诺的期限内交不出车，你是可以要求双倍退回定金的。检察官在此提醒广大消费者，在签订定金合同时，应注意定金和订金区别，虽只一字之差，但其所产生的法律后果是不一样的，订金不能产生定金所有的法律效果，更不能适用定金罚则。

马丽娟（上杭县检察院检察官）

（通讯员 钟兰香 整理）