本版文字除署名外，由高秀珍综合整理